-
1 sock it to someone
expr sl esp AmE1)That audience has paid a lot of money to hear you sing and they want value for their money, so go out there and sock it to them — Публика заплатила большие деньги, чтобы послушать, как ты поешь, и они хотят получить удовольствие за свои деньги, поэтому иди и покажи им, на что ты способен
2)Come on! Sock it to me! I can take it — Говори, не стесняйся. Я как-нибудь переживу это
Sock it to me! — Ну давай, что же ты, я жду
They may let you off the first time but the second time they'll sock it to you — На первый раз они могут тебя отпустить, но во второй раз они тебе спуску не дадут
Thanks for socking it to that tart — Спасибо за то, что вы дали по мозгам этой твари
3) vulgSock it to me, why don't you? — Ну покажи, как ты меня любишь. Давай же!
The new dictionary of modern spoken language > sock it to someone
См. также в других словарях:
Harper Valley — is the fictitious community named in the 1968 hit song Harper Valley PTA as well as the movie and television series of the same name. The community, supposedly located in Ohio near Cincinnati, was founded by the Harper family and in the movie and … Wikipedia
Millennium '73 — Poster announcing Millennium 73 Millennium 73 was a three day festival hel … Wikipedia
Alan Partridge — For the former character in Brookside, see Alan Partridge (Brookside). Alan Partridge First appearance Radio: On the Hour Television: The Day Today … Wikipedia
Riverside Shakespeare Company — The Riverside Shakespeare Company of New York City was founded in 1977 as a professional (AEA) theatre company on the Upper West Side of New York City by W. Stuart McDowell and Gloria Skurski. On Friday, August 19, opening night of the theatre… … Wikipedia
Suez Crisis — The Tripartite Aggression The Sinai War Part of the Cold War and the Arab–Israeli conflict … Wikipedia
A Hole in the World — Infobox Television episode Title = A Hole in the World Series = Angel Caption = {Caption|} Season = 5 Episode = 15 Airdate = 25 February, 2004 Production = 5ADH15 Writer = Joss Whedon Director = Joss Whedon Guests = Sarah Thompson (Eve) Jonathan… … Wikipedia
Stewie Kills Lois — Infobox Television episode Title =Stewie Kills Lois Series =Family Guy Caption =Promotional poster for Stewie Kills Lois . Season =6 Episode =4 Airdate =November 4, 2007 Production =5ACX17 Writer =David A. Goodman Director =John Holmquist Guests … Wikipedia
The Heartbreak — Infobox Television episode Colour = #ffaa44 Series = The O.C. Title = The Heartbreak Season = 1 (2003 2004) Caption = Ryan and Theresa before the Valentine Dance Episode = 19 Airdate = February 18, 2004 (FOX) Writer = Josh Schwartz Director = Lev … Wikipedia
List of Fudge series characters — The following is a list of characters in the Fudge series of books by Judy Blume about Peter Hatcher and his notorious younger brother, known by the nickname Fudge . The books include Tales of a Fourth Grade Nothing, Otherwise Known as Sheila the … Wikipedia
Kenzaburō Ōe — Ōe, in 2005 Born January 31, 1935 (1935 01 31) (age 76) Uchiko, Ehime Prefecture, Japan Occupation … Wikipedia
